Buwan ng Wika 2011

I joined this year's Filipino declamation contest again. The piece given to Grade 4 students is quite interesting. It also matches this stage of social development as Mom said. The fact that I have a sister, I am sure we will experience this in the future. At least now, I somehow already know how to handle it learning from the piece titled "Nang Minsang Makipag-away Ako". I'll share with you the declamation piece itself but again, it's in our Filipino language since August is the month we celebrate the Filipino language. August is what we call "Buwan ng Wika" (Language Month).

"Nang Minsang Makipag-away Ako"

Noong isang araw, ako'y nakipag-away

Maliit lang naman ang naging dahilan

Kami ng kapatid ko'y di nagkaintindihan

Naku! Iyon na. Hindi na kami nasaway.

Magkasama pa naman kami sa iisang silid

Kaya's sa pagtulog lagi akong nakatagilid

Kapag nga lang madilim na ang paligid

Gusto ko nang humarap sa aking kapatid.

Mabigat sa dibdib ang hindi nagkikibuan

Pati paglalaro nami'y naapektuhan

Nami-miss ko ang aming kwentuhan

Pati na rin ang aming mga tawanan.

Mahirap ang takdang-aralin ko ngayon

Paano kaya ako nakapagpapatulong?

Nahihiya naman akong magtanong

Makapag-isip na nga ng tamang solusyon.

Hindi naman tama ito, dapat nang matapos

Magsosori na ako upang magkaayos

Pagharap ko kay Ate ngumiti lang ako

Natawa na lang siya tapos na ang gulo.

Sa wakas tapos na ang aming tampuhan

Ayoko nang maulit ang aming awayan

Di ako masaya pag di nagkikibuan

Ang Ate ko kasi ay akin ding kaibigan.

Napag-usapan namin ng aking kapatid

Kung may sama ng loon ay dapat sabihin

Ang konting bagay huwag nang palakihin

Anumang awayan ay agad tapusin.

Kung sakaling may kaaway ka, kaibigan,

Sige na makipagbati ka, lapitan mo siya

Kausapin mo, magpakumbaba ka muna

Malay mo iyon din pala ang iniisip niya.

Kung ang bawat isa ay mag-iisip nang ganito

Tiyak na magwawakas ang anumang gulo

Kapayapaan ay atin na ring matatamo

Magiging maganda at panatag ang ating mundo.

Okay, I know a few would really not understand what the poem is since it's written in Filipino language. =) Well, it is a story of siblings who had a fight and the younger one had to think of a way on how they can fix their issues. The reconciliation started with a smile. It also pointed out that our siblings are instant friends that we should treasure. Also, the poem mentioned an advice to those who have enemies... sit and talk, it is best to be humble and it definitely bring beauty and peace.